البنتاغون أجبر واحدة من أرفع الضباط السود في الجيش الأمريكي على التقاعد.